เนื้อเพลง What is Love? - TWICE
What is Love? - TWICE
เพลง : What is Love? (왓 이즈 러브?)
ศิลปิน : TWICE (트와이스)
เนื้อเพลง
TWICE!
What is love?
แมอิลกัทชี ยองฮวา โซเกซอนา
แชค โซเกซอนา ดรามา โซเกซอ
ซารางึล นึลกยอ
Um ซารางึล แบวอ
แน อิลชอรอม ชากู กาซือมี ตวีออ
ดูกึนดูกึนกอรยอ ซอลเรอีเม บูพูรอ อลรา
Um คุงกึมแมซอ มีชิล กอมมัน กาทา
Ooh ออนเจนกัน แนเกโด
อีรอน อีรี ชิลเจโร อีรอนัลกา
คือเก ออนเจจือมิลกา? ออตอน ซารามิลกา?
I wanna know ซาทังชอรอม ทัลคมมาดานึนเด
I wanna know ฮานือรึล นานึน กอช กัทดานึนเด
I wanna know know know know
What is love?
ซารางี ออตอน นือกีมิมจี
I wanna know ฮารุ ชงอิล อุซโก ดิซดานึนเด
I wanna know เซซางี ดา อารึมดับดานึนเด
I wanna know know know know
What is love?
ออนเจนกัน นาเอเกโด ซารางี อลกา
ชีกึม อีรอน ซังซังมานือโรโด
ตอ-อลรยอมัน บวาโด
คาซือมี ทอจิล กอซ กาทึนเด
Um อีรอคเค โชวึนเด
มานิล ออนเจกา ชินจาโร แนเก
ซารางี อล แต นัน อูรอบอริลจีโด มลรา
Um ชองทัล กุงกึมแม มีชิล กอซมัน กาทา
Ooh ออนเจนกัน แนเกโด
อีรอน อีรี ชิลเจโร อีรอนัลกา
คือเก ออนเจจือมิลกา? ออตอน ซารามิลกา?
I wanna know ซาทังชอรอม ทัลคมมาดานึนเด
I wanna know ฮานือรึล นานึน กอช กัทดานึนเด
I wanna know know know know
What is love?
ซารางี ออตอน นือกีมิมจี
I wanna know ฮารุ ชงอิล อุซโก ดิซดานึนเด
I wanna know เซซางี ดา อารึมดับดานึนเด
I wanna know know know know
What is love?
ออนเจนกัน นาเอเกโด ซารางี อลกา
ชีกึม เซซัง ออนือ โคเซ ซัลโก อิซนึนจี
โทแดเช ออนเจจึม นาวา มันนาเก ทวีลนึนจี
ออนเจ ออตอเค อูรีเอ อินยอนึน
ชีจัคดวิลนึนจี โมรือจีมัน นือกีมี ออจอนจี
ชินจา โชวึล ดอซ กาทา แวนจี
ยองฮวา ดรามาโบดาโด ดอ มอซจิน
ซารางี อล กอยา แน เยกัม ออนเจนา มัชจี
ออซอ นา-ทา-นา-บวา
นานึน ดา ชุนบีกา ทแวซจี ready
อีรอน อีรี ชิลเจโร อีรอนัลกา
คือเก ออนเจจือมิลกา? ออตอน ซารามิลกา?
I wanna know ซาทังชอรอม ทัลคมมาดานึนเด
I wanna know ฮานือรึล นานึน กอช กัทดานึนเด
I wanna know know know know
What is love?
ซารางี ออตอน นือกีมิมจี
I wanna know ฮารุ ชงอิล อุซโก ดิซดานึนเด
I wanna know เซซางี ดา อารึมดับดานึนเด
I wanna know know know know
What is love?
ออนเจนกัน นาเอเกโด ซารางี อลกา
ชีกึม อีรอน ซังซังมานือโรโด
ตอ-อลรยอมัน บวาโด
คาซือมี ทอจิล กอซ กาทึนเด
Um อีรอคเค โชวึนเด
มานิล ออนเจกา ชินจาโร แนเก
ซารางี อล แต นัน อูรอบอริลจีโด มลรา
Um ชองทัล กุงกึมแม มีชิล กอซมัน กาทา
Ooh ออนเจนกัน แนเกโด
อีรอน อีรี ชิลเจโร อีรอนัลกา
คือเก ออนเจจือมิลกา? ออตอน ซารามิลกา?
I wanna know ซาทังชอรอม ทัลคมมาดานึนเด
I wanna know ฮานือรึล นานึน กอช กัทดานึนเด
I wanna know know know know
What is love?
ซารางี ออตอน นือกีมิมจี
I wanna know ฮารุ ชงอิล อุซโก ดิซดานึนเด
I wanna know เซซางี ดา อารึมดับดานึนเด
I wanna know know know know
What is love?
ออนเจนกัน นาเอเกโด ซารางี อลกา
ชีกึม เซซัง ออนือ โคเซ ซัลโก อิซนึนจี
โทแดเช ออนเจจึม นาวา มันนาเก ทวีลนึนจี
ออนเจ ออตอเค อูรีเอ อินยอนึน
ชีจัคดวิลนึนจี โมรือจีมัน นือกีมี ออจอนจี
ชินจา โชวึล ดอซ กาทา แวนจี
ยองฮวา ดรามาโบดาโด ดอ มอซจิน
ซารางี อล กอยา แน เยกัม ออนเจนา มัชจี
ออซอ นา-ทา-นา-บวา
นานึน ดา ชุนบีกา ทแวซจี ready
(ออดี อีซึลกา) ชาจาแนล กอยา
(ออดี อีซึลกา) โพโก ชิพอ ชุคเกซอ
ทอ อีซัง ชามึล ซู ออบซึล กอมมัน กาทา
ซาทังชอรอม ทัลคมมาดานึนเด
ฮานือรึล นานึน กอช กัทดานึนเด
(ออดี อีซึลกา) โพโก ชิพอ ชุคเกซอ
ทอ อีซัง ชามึล ซู ออบซึล กอมมัน กาทา
ซาทังชอรอม ทัลคมมาดานึนเด
ฮานือรึล นานึน กอช กัทดานึนเด
I wanna know know know know
What is love?
ซารางี ออตอน นือกีมิมจี
ฮารุ ชงอิล อุซโก ดิซดานึนเด
เซซางี ดา อารึมดับดานึนเด
I wanna know know know know
What is love?
ออนเจนกัน นาเอเกโด ซารางี อลกา
I wanna know
I wanna know
I wanna know know know know
What is love?
I wanna know I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know know know know
What is love?
I wanna know
TWICE!
What is love?
매일같이 영화 속에서나
책 속에서나 드라마 속에서
사랑을 느껴
Um 사랑을 배워
내 일처럼 자꾸 가슴이 뛰어
두근두근거려 설레임에 부풀어 올라
Um 궁금해서 미칠 것만 같아
Ooh 언젠간 내게도
이런 일이 실제로 일어날까
그게 언제쯤일까? 어떤 사람일까?
I wanna know 사탕처럼 달콤하다는데
I wanna know 하늘을 나는 것 같다는데
I wanna know know know know
What is love?
사랑이 어떤 느낌인지
I wanna know 하루 종일 웃고 있다는데
I wanna know 세상이 다 아름답다는데
I wanna know know know know
What is love?
언젠간 나에게도 사랑이 올까
지금 이런 상상만으로도
떠올려만 봐도
가슴이 터질 것 같은데
Um 이렇게 좋은데
만일 언젠가 진짜로 내게
사랑이 올 때 난 울어버릴지도 몰라
Um 정말 궁금해 미칠 것만 같아
Ooh 언젠간 내게도
이런 일이 실제로 일어날까
그게 언제쯤일까? 어떤 사람일까?
I wanna know 사탕처럼 달콤하다는데
I wanna know 하늘을 나는 것 같다는데
I wanna know know know know
What is love?
사랑이 어떤 느낌인지
I wanna know 하루 종일 웃고 있다는데
I wanna know 세상이 다 아름답다는데
I wanna know know know know
What is love?
언젠간 나에게도 사랑이 올까
지금 세상 어느 곳에 살고 있는지
도대체 언제쯤 나와 만나게 될는지
언제 어떻게 우리의 인연은
시작될는지 모르지만 느낌이 어쩐지
진짜 좋을 것 같아 왠지
영화 드라마보다도 더 멋진
사랑이 올 거야 내 예감 언제나 맞지
어서 나타나봐
나는 다 준비가 됐지 ready
(어디 있을까) 찾아낼 거야
(어디 있을까) 보고 싶어 죽겠어
더 이상 참을 수 없을 것만 같아
사탕처럼 달콤하다는데
하늘을 나는 것 같다는데
I wanna know know know know
What is love?
사랑이 어떤 느낌인지
하루 종일 웃고 있다는데
세상이 다 아름답다는데
I wanna know know know know
What is love?
언젠간 나에게도 사랑이 올까
I wanna know
I wanna know
I wanna know know know know
What is love?
I wanna know I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know know know know
What is love?
I wanna know
แปลเพลง
รักคืออะไร?
ในภาพยนตร์ทุกเรื่อง
ในหนังสือและในละคร
ฉันรู้สึกที่จะรัก
เรียนรู้ที่จะมีความรัก
หัวใจของฉันเต้นรัวๆอย่างเป็นฉันในนั้น
ตึกตักๆ มันเต็มไปด้วยความหวัง
ฉันแค่อยากจะรู้
ซักวันคงจะเป็นวันของฉัน
อาจจะเกิดกับฉัน
แล้วเมื่อไหร่ล่ะ เป็นคนแบบไหนกัน
ฉันอยากรู้ว่า มันจะหวานเหมือนลูกอมหรือเปล่า
ฉันอยากรู้ว่า มันจะทำให้ฉันลอยได้หรือเปล่า
ฉันอยากจะรู้จริงๆนะ
ว่ารักคืออะไร
ความรักมันทำให้รู้สึกยังไงกัน
ฉันอยากรู้ว่า มันทำให้ฉันขำได้ทั้งวันหรือเปล่า
ฉันอยากจะรู้ มันทำให้โลกนี้สวยขึ้นหรือเปล่า
ฉันอยากจะรู้จริงๆนะ
ความรักคืออะไร?
มันคงจะเกิดกับฉันซักวันแหละ
ได้แค่เพ้อฝันถึงความรัก
ฉันล่ะอยากจะบอกคุณ
ฉันคิดว่าหัวใจฉันจะระเบิดออกมา
มันคงจะดีน่าดู
ถ้าหากวันหนึ่งเธอได้รักกับฉันจริงๆ
ฉันอาจจะร้องไห้ออกไป
ฉันล่ะอยากจะรู้จริงๆ
ซักวันคงจะเป็นวันของฉัน
อาจจะเกิดกับฉัน
แล้วเมื่อไหร่ล่ะ เป็นคนแบบไหนกัน
ฉันอยากรู้ว่า มันจะหวานเหมือนลูกอมหรือเปล่า
ฉันอยากรู้ว่า มันจะทำให้ฉันลอยได้หรือเปล่า
ฉันอยากจะรู้จริงๆนะ
ว่ารักคืออะไร
ความรักมันทำให้รู้สึกยังไงกัน
ฉันอยากรู้ว่า มันทำให้ฉันขำได้ทั้งวันหรือเปล่า
ฉันอยากจะรู้ มันทำให้โลกนี้สวยขึ้นหรือเปล่า
ฉันอยากจะรู้จริงๆนะ
ความรักคืออะไร?
มันคงจะเกิดกับฉันซักวันแหละ
ฉันอยู่ตรงนี้บนโลกใบนี้
เมื่อไหร่คุณจะหาฉันเจอ
ความสัมพันธ์ของเราจะเป็นยังไง แล้วมันจะเกิดตอนไหน
ตอนนี้ฉันไม่รู้จะเริ่มยังไง แต่ฉันรู้สึกนะ
มันจะต้องดีมากแน่ๆเลย
ต้องดีกว่าภาพยนตร์
ฉันรู้สึกถึงความรักของฉันแล้ว
ฉันจะหาว่าความรักมันอยู่ที่ไหน
คุณอยู่ที่ไหนฉันใจจะขาดแล้วนะ
ฉันอดทนมามากแล้วนะ
ฉันอยากรู้ว่า มันจะหวานเหมือนลูกอมหรือเปล่า
ฉันอยากรู้ว่า มันจะทำให้ฉันลอยได้หรือเปล่า
ฉันอยากจะรู้จริงๆนะ
ว่ารักคืออะไร
ความรักมันทำให้รู้สึกยังไงกัน
ฉันอยากรู้ว่า มันทำให้ฉันขำได้ทั้งวันหรือเปล่า
ฉันอยากจะรู้ มันทำให้โลกนี้สวยขึ้นหรือเปล่า
ฉันอยากจะรู้จริงๆนะ
ความรักคืออะไร?
มันคงจะเกิดกับฉันซักวันแหละ
ฉันอยากจะรู้จริงๆนะ
รักมันคืออะไร????
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น